noticias

Jerome David Salinger nos inspiró a todos. El Guardíán entre el centeno es (junto a Demian de Herman Hesse), tal vez, el mejor identikit de la adolescencia de todos nosotros. La palabra nunca escrita y la oscura palabra pronunciada en silencio que Salinger conservó a lo largo de toda su vida tuvo su punto final ayer, con la tristísima muerte del legendario autor.

La noticia pega fuerte y duele mucho (¡hasta Perez Hilton lo llora!). Todos los que hemos leído a Salinger hemos aprendido algo de él (llegando al fanatismo radical incluso), y su alcance en términos de cultura popular trasciende cualquier género y categorización; de alguna manera, Salinger es de esos autores que son patrimonio de la humanidad.

Siempre solitario en su taciturno y pequeño hogar en Cornish, New Hampshire, Salinger cerró los ojos por última vez en el día de ayer por causas naturales. Tenía 91 años de edad. El espacio de J. D. Salinger en las bibliotecas es rincón sagrado de las mismas, y teñido de luto hoy, merece un ojeo a modo de homenaje.

Continuar leyendo...

Unos de los reconocimientos más importantes, como es el caso del Premio Nobel de literatura, ha sido entregado a Herta Müller, una novelista, poetisa y ensayista rumano-alemana. Para muchos resultó una sorpresa ya que no se mencionaba entre los favoritos.

Ella confesó sentirse "asombrada y sin creerlo todavía". Según la Academia Sueca el premio lo ha ganado porque "con la concentración de la poesía y la franqueza de su prosa, dibuja el paisaje de los desposeídos".

Continuar leyendo...

La primer declaración que leo al respecto dice: "Hay que hacer una nota de agradecimiento a las ratas, que han tenido la deferencia de no comerse estos valiosísimos papeles". Estas palabras fueron dichas por el presidente de la Sociedad Argentina de Escritores, Alejandro Vaccaro.

En el sótano de esta institución se han encontrado unos 2000 manuscritos originales de escritores como Rubén Darío, Alfonsina Storni, Horacio Quiroga y Juana de Ibarbourou. La limpieza de la sede tuvo como resultado este descubrimiento (¡los beneficios de ponerse a limpiar!). Vaccaro consideró que puede ser "uno de los descubrimientos más grandes de los últimos años en lo que respecta a originales de materiales literarios".

Continuar leyendo...

Una vez más Google es demandado. En su proceso de digitalización de obras para crear una gran biblioteca digital Google incluyo ciertas obras sin pagar los derechos de autor correspondientes. Por eso, y bajo la acusación de pirateo, los editores franceses han llevado a los tribunales al más grande de Internet.

En junio de 2006 la editorial francesa La Martinière denunció a Google luego de comprobar que había digitalizado y colgado en Internet algunas de sus obras. Luego, se le unió el Sindicato Nacional de Editores (un grupo que está formado por nada menos que medio millar de editoriales) y la Sociedad de Gentes de Letras.

Continuar leyendo...

El novelista peruano Mario Varga Llosa presentó en Madrid su nuevo libro: un conjunto de ensayos y artículos sobre Latinoamérica llamado “Sables y utopías”. Aprovechó la oportunidad para insistir a los escritores a comprometerse con el debate político en Latinoamérica, región en la que, según el autor, “todo puede dar marcha atrás” debido a la falta de solidez democrática.

Aclara que no pretende ser optimista dado que se han dado pasos “alentadores” con gobiernos izquierdistas en Brasil y Uruguay. Al mismo tiempo existen ejemplos inversos como Nicaragua, Venezuela y Bolivia, lo que abre la "incertidumbre" que también se podría extender a Argentina y a otros países.

Continuar leyendo...

La Biblioteca Nacional de China fue fundada en 1909 bajo el mandato del emperador Pu Yi, último representante de la dinastía Qing. Es considerada la tercera de mayores dimensiones del mundo (solamente la Biblioteca del Congreso, en Washington, y la Biblioteca Nacional de Moscú la superan). Este año cumple sus primeros 100 años.

Se situá en el noroeste de Pekín y cuenta con más de 27 millones de ejemplares y 250.000 metros cuadrados de superficie. La mayor biblioteca de Asia cumple su primer cententario y para festejarlo organiza una serie de exposiciones en las que se muestra su patrimonio, historia y algunas curiosidades.

Continuar leyendo...

La Comisión Europea, quien cuestionó duramente la iniciativa de Google de digitalizar libros, actualmente se plantea la necesidad de una actualización de la legislación al respecto. Los editores, libreros y algunos gobiernos de la UE que acusaron a Google de algo así como piratería intelectual actualmente se alinean al sistema norteamericano.

Ayer se realizó una audición de las partes integrantes del mundo editorial europeo para analizar las repercusiones en Europa del acuerdo realizado entre Google Books y los editores y autores americanos para digitalizar y comercializar los fondos de libros de dominio público.

Continuar leyendo...

Esta semana Paulo Coelho-vendedor-de-bestsellers publicó en Internet dos novelas inéditas acompañadas de una recopilación de textos. Esto fue una especie de regalo a sus lectores por el día de su cumpleaños.

En su blog oficial se pudieron encontrar estas obras que ya han sido traducidas a varios idiomas. Las tres recopilaciones fueron cargadas en distintos formatos como PDF, el Kindle de Amazon, el Sony Reader y el iLiad. Actualmente aparece un anuncio en su blog de que la descarga de libros gratis fue cerrada ayer. Estuvo solamente dos días abiertas. De todas maneras, según el mismo anuncio ha habido 362.000 descargas.

Continuar leyendo...

Una copia de la primera edición de “Mi lucha” firmada por su propio autor, Adolf Hitler, está siendo subastada. La copia está dedicada a un amigo íntimo con quien compartió su período de reclusión en la prisión de Landsberg. Se considera que es una copia que Hitler recibió en 1925 antes de que el libro se pusiera en circulación comercial.

Hitler fue puesto en prisión luego del intento fallido de los nazis de tomar el poder en 1923. Esta copia fue dedicada a su compañero nazi Georg Maurer. En una inscripción escrita en negro se lee “Herrn Johann Georg Maurer. En memoria de nuestro tiempo compartido en la prisión de Landsberg. Cordialmente dedicado por Adolf Hitler. Navidad de 1925”.  

Maurer fue un oficial nazi que fue prisionero junto a Hitler durante el tiempo que este último escribió su manifiesto. Sin embargo, cuando Maurer fue liberado, traicionó a su compañero revelando una lista con los nombres de sus colaboradores al Munich Post. 

Continuar leyendo...

Esta noticia sí que me ha sorprendido: la Fundación Cultural Miguel Hernández realizó un pedido a la empresa de vuelos espaciales Celestis para que en su próxima misión espacial lleve hasta la superficie de la luna algunos versos del poeta.

Esta empresa norteamericana es líder internacional en vuelos de homenaje. Desde hace más de una década ofrece servicios funerarios en el espacio y ha estado de acuerdo con el pedido. Esta práctica es considerada como una manera de honrar a ciertos individuos especiales (?).

Ya en 1998 Celestis ofreció una cápsula de vuelo lunar a la familia y amigos del astrónomo y geólogo planetario Eugene Shoemaker. La próxima misión espacial se proyecta para el 2011 y, si bien los restos de Miguel Hernández seguirán en el cementerio de Alicante, sus poemas viajarán a la luna sin ser incinerados.

Continuar leyendo...